%!TEX encoding = UTF-8 Unicode
%
% WARNING: Requires the babel package loaded with options
% [english,greek] (at least) for \foreignlanguage
%
% Translation completed on 01/03/2020
\ProvidesFile{ecvgr.def}[europecv Greek definitions]
% Personal information
\def\ecv@infosectionkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Προσωπικές πληροφορίες}}}
\def\ecv@datekey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Επώνυμο (-α)~/ Όνομα (-τα)}}}
\def\ecv@namekey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Όνομα (-α) ~/ Επώνυμο (-α)}}}
\def\ecv@addresskey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Διεύθυνση~(-εις)}}}
\def\ecv@telkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Τηλέφωνο~(-α)}}}
\def\ecv@faxkey{\ecv@utf{Fax}}
\def\ecv@mobilekey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Κινητό}}}
\def\ecv@officekey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{γραφείο}}}
\def\ecv@emailkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο}}}
\def\ecv@professionalkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Επαγγελματικό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου}}}
\def\ecv@skypekey{\ecv@utf{Skype}}
\def\ecv@matrixriotkey{\ecv@utf{Matrix/Riot}}
\def\ecv@youtubekey{\ecv@utf{YouTube}}
\def\ecv@peckey{\ecv@utf{PEC}}
\def\ecv@homepagekey{\ecv@utf{Home page}}
\def\ecv@nationalitykey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Υπηκοότητα (ή υπηκοότητες)}}}
\def\ecv@birthkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Ημερομηνία γέννησης}}}
\def\ecv@genderkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Φύλο}}}
% Footer
\def\ecv@pagekey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Σελίδα}}}
\def\ecv@cvofkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Βιογραφικό σημείωμα του/της}}}
% Language table
\def\ecv@mothertonguekey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Μητρική γλώσσα}}}
\def\ecv@assesskey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Αυτοαξιολόγηση}}}
\def\ecv@levelkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Ευρωπαϊκό επίπεδο}}}
\def\ecv@understandkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Κατανόηση}}}
\def\ecv@speakkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Ομιλία}}}
\def\ecv@writekey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Γραπτή}}}
\def\ecv@listenkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Προφορική}}}
\def\ecv@readkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Ανάγνωση}}}
\def\ecv@interactkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Προφορική επικοινωνία}}}
\def\ecv@productkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Προφορική παραγωγή}}}
\def\ecv@langfooterkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{βαθμίδες του κοινού ευρωπαϊκού πλαισίου αναφοράς}}}
\def\ecv@cefbasickey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Αρχάριος χρήστης}}}
\def\ecv@cefindepkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Ανεξάρτητος χρήστης}}}
\def\ecv@cefprofkey{\ecv@utf{\foreignlanguage{greek}{Αυτάρκης χρήστης}}}

\renewcommand*\ecvbranding{\ecv@utf{\Large\textbf{\foreignlanguage{english}{Europass}}}}
\renewcommand*\ecvtitle{\ecv@utf{\Large\textbf{\foreignlanguage{greek}{Β\ecv@kern ι\ecv@kern ο\ecv@kern γ\ecv@kern ρ\ecv@kern α\ecv@kern φ\ecv@kern ι\ecv@kern κ\ecv@kern ό}}\\[5pt]
\Large\textbf{\foreignlanguage{greek}{σ\ecv@kern η\ecv@kern μ\ecv@kern ε\ecv@kern ί\ecv@kern ω\ecv@kern μ\ecv@kern α}}}\ecvbranding}