1998/4/16運営委員会
							資料 2-7
		          国際連携業務に関する報告



１）APNIC Policy Draft等和訳公開

以下のAPNIC文書を事務局で和訳し、公開した。

  - 第二版ポリシードキュメント案
    "Policies for address space management in the Asia Pacific region"
    原文  http://www.apnic.net/policydraft.html
    翻訳  http://www.nic.ad.jp/jp/internet/doc-j/apnic/ipv4policy-draft2-j.html

  - 初版にポリシードキュメントに対する一般のコメントと回答
    "Summary of comments received on first draft"
    原文  http://www.apnic.net/drafts/ipv4policy-comments1.html
    翻訳  http://www.nic.ad.jp/jp/internet/doc-j/apnic/ipv4policy-comments1-j.html

２）APNIC他文書和訳公開

和訳を外注した以下の文書について、検討部会と事務局による検収が完了した。
翻訳版として JPNIC WWWで公開。

   APNIC-064   APNIC IN-ADDR.ARPA Delegation Form
   APNIC-065   APNIC Internet Service Provider Internet Address Request Form  
   APNIC-066   APNIC Autonomous System Number Request Form    
   APNIC-067   APNIC Registry Database Record 
               Addition, Modification and Deletion Instructions     
   APNIC-068   APNIC Installment Payment Plan    
   APNIC-069   APNIC Maintainer Object Request Form    
   APNIC-070   APNIC Membership Application
   APNIC-071   APNIC Non-Member Fee Schedule
   APNIC-072   The "No Questions Asked" Prefix Return Policy
   APNIC-073   APNIC Second Opinion Request Form
   APNIC-074   APNIC End User Internet Address Request Form
   APNIC-075   APNIC Confederation Internet Address Request Form
   DRAFT       APNIC Confederation Agreement
   DRAFT       APNIC Confederation Requirements, Fees and Policies
   (ARIN)      Modification Template Version Number: 1.0(逆引き登録)
   RIPE160     Guidelines for Setting up a Local Internet Registry 
               at the RIPE NCC 
   RFC 1930     Guidelines for creation, selection, and registration of an
                Autonomous System(AS)

３）RFC（IPv4、IPv6関連）翻訳外注

IPアドレスに関する検討、業務に使用するため、以下のRFCの和訳を外注した。
4月末日納品予定。

   RFC2050     Internet Registry IP Allocation Guidelines
   RFC2546     6Bone Routing Practice

４）運営委員会・各部会への国際関連情報提供(1999.3.18-1999.4.15)

  日付		件名
  -------------------------------------------------------------------
  03/26		New APNIC EC Chair - Tommi Chen
  03/26		New Deadline for Testbed Registrar Accreditation: 
		APRIL 8, 1999
  03/31		INET2000関連
  04/01		ICANN Independent Review Advisory Committee
  04/05		ICANN Berlin Meeting
  04/08		DNSO Constituencies & AP Coordinator
  04/09		iDNS Webpage
  04/12		ICANN Revised Bylaws

５）1998年度年間報告
   - 国際会議への出席
      以下の会議に出席し、他国機関との意見交換を行なった。
	1998年   7月21日〜24日  INET'98 (Geneva)
		 8月12日	IFWP(Asia Pacific International Forum 
							on White Paper)
		10月13日〜14日	KRNIC&JPNIC （Korea）
		11月14日	ICANN open meeting (Cambridge)
		11月15日〜17日	DNSO(Domain Name Supporting Organization)
						 	meeting (Monterey)
	1999年	 2月28日-3月1日 APNG (Singapore)
		 2月28日-3月1日 APTLD (Singapore)
		 3月 1-5日	APRICOT'99 (Singapore)
		 3月 2日	ICANN Committee Meetings (Singapore)
		        	DNSO Meeting is being suggested
		 3月 3日	ICANN Open Board Meeting (Singapore)
		 3月 4日	ICANN Closed Board Meeting (Singapore)
		 3月 5日	DNSO Meeting is being suggested additionally

   - 各種文書の翻訳業務
	JPNIC公開文書の英訳
	他レジストリのポリシー文書の和訳